Dataran dalam Kobaran Api (El llano en llamas) merupakan novel karya Juan Rulfo, salah satu penulis Meksiko dan Amerika Latin paling berpengaruh dari abad kedua puluh. Beliau hanya pernah menulis dua buku, yaitu novel Pedro Paramo (1955) dan kumpulan cerita El llano en llamas (1953). Untuk menghidupkan kembali karya sastra klasik dari seluruh dunia, Gramedia Pustaka Utama pun menerjemahkan dan menerbitkan karya sastra ini pada tahun 2021.

Cerita-cerita dalam buku ini memotret secara tajam kehidupan penduduk desa-desa di pedalaman Meksiko pada masa menjelang industrialisasi. Kehidupan tersebut tidaklah mudah mengingat masa Revolusi yang panjang. Kemiskinan dan keterpencilan adalah gambaran kehidupan sehari-hari, namun tokoh-tokoh Rulfo sangat kuat: kendati sekeliling mereka diliputi keputusasaan, mereka orang-orang yang penuh harga diri, berintegritas, dan memiliki martabat yang tak mudah tergoyahkan.

Dari kumpulan cerita ini, para pembaca akan mengenali lanskap gersang serta muram yang dilukis oleh Rulfo pada abad ke-20 di Meksiko dan negara sekitar Amerika Latin. Pembaca akan diberikan gambaran realistis yang akan terasa kontras dan mengejutkan dalam setiap cerita yang disampaikan penulis. Novel ini sangat direkomendasikan bagi Anda yang menyukai kisah-kisah klasik mengenai kehidupan penduduk asing di masa lampau.